ChapsVision broadens their offering in massive data processing through the acquisition of Systran, the French specialist for translation technologies

Suresnes, 11 January 2024 -. ChapsVision, French leading provider of sovereign data processing solutions, announced today the acquisition of Systran, a worldwide pioneer in automated translation technologies, providing advanced and highly secured solutions for both businesses and public organizations.

Systran specializes in real-time translation solutions covering a very wide range of languages and dialects (55 languages and over 150 dialects), regardless on which device they are being accessed. Its tailor-made and highly secure translation solution enables the performance of its customers to be increased on a daily basis, covering fields as varied as international collaboration, multilingual content production, customer support, business intelligence, etc.

This new automated translation module will strengthen the range of services offered by ChapsVision, an innovative software suite articulated around an operating system developed specifically to process massive, heterogeneous data, Argonos.

The two companies already share projects and government customers, convinced by their common commitment to defending the sovereign processing of european data.

Systran’s significant international presence (70% of its revenues are generated abroad, with subsidiaries in the United States, South Korea and Japan) is the first step towards the international expansion of the ChapsVision group.

“We are delighted to welcome Systran into the ChapsVision group,” says Olivier Dellenbach, CEO. “This highly strategic acquisition strengthens our leading position in data processing and enables us to expand further our range of solutions with cutting-edge real-time automated translation capabilities, allowing us to meet the needs of both companies and governments. Through this transaction, we are also very proud to bring under the French flag this technological nugget previously owned by Korean funds.”

“Joining the ChapsVision group to contribute towards its impressive growth represents a formidable opportunity for Systran. We are very pleased by the opportunity to provide ChapsVision’s customers with our sovereign, tailor-made automated translation solution which will enable them to meet the challenges of international communication.” adds Vincent Godard, Systran Chairman and CEO.

This first acquisition in 2024 for the ChapsVision Group confirms its commitment to continuous and targeted growth.

About ChapsVision

As a specialist in sovereign data processing, ChapsVision enables companies and administrations to successfully complete their digital transformation and create value through a software suite centered around its massive and heterogeneous data operating system. Through extensive R&D investments in big data processing, complemented by a sustained strategy of targeted acquisitions and international development, ChapsVision quickly assembled a cohesive group of two branches targeting data-intensive sectors: one dedicated to customer engagement with companies and the other offering sovereign solutions dedicated to cyber intelligence and cyber security in the defense, intelligence, and security markets. Created in 2019, ChapsVision has nearly 800 employees, 600 major accounts clients, and aims for an income of more than €200 million in 2024.

For more information: &

About Systran

Since its creation in 1968, Systran has been a pioneer in the field of machine translation technologies. The innovations developed by Systran are now widely used by businesses and professional users. With a strong focus on research and development, Systran, 50 years later, is more innovative than ever.

Systran offers advanced and secure automated translation solutions to business users in a variety of areas such as international collaboration, multilingual content production, customer support, eDiscovery, Big Data analytics, e-commerce, etc. Systran offers a tailor-made solution with an open and scalable architecture that enables seamless integration with existing third-party applications and IT infrastructure.

For more information:

Press contacts :

ChapsVision & ChapsVision CyberGov :